|
Język Angielski czy Holenderski ? |
| Autor |
Wiadomość |
guust 
Gaduła nad gadułami :-)
Pomógł: 5 razy
Dołączył: 13 Cze 2009
Posty: 546
|
 Wysłany: Czw Maj 06, 2010 9:19 pm
|
|
|
wiadomo ze lepiej uczyc sie holenderskiego jak sie jedzie do NL, a angielskiego jak sie jedzie do anglosaskiego kraju...
Ja tez jestem osoba co tylko po angielsku zalatwia sprawy i nie mam z tym zadnych problemow, rowniez w BD, ale dla wlasnego komfortu ucze sie holenderskiego, bo 10 holendrow, nie bedzie specjalnie gadalo miedzy soba zeby ktos ich zrozumial i tyle w temacie....
a z tym holenderskich w RPA to ostroznie, bo africans - o tym jezyku mowisz jsobanski, to mix francuskiego, niemieckiego i dodatkowo holenderskiego, dogadac sie mozna, ale tak jak polak z ukraincem....
w belgii na poludniu tez ciezko sie dogadac po 'flamandzku'...
jeszcze raz odpowiedz na pytanie: HOLENDERSKI |
|
 |
|
|
kasia28888 
Poczatkujacy
Dołączyła: 15 Mar 2010
Posty: 39
|
| Wysłany: Sob Cze 05, 2010 3:03 pm
|
|
|
maz pracuje w firmie która zatrudnia tysiace ludzi,szukali pare miesiecy temu ludzi do pracy i jeden z szefów zapytal meza czy zna Rodaków tu w Holandii.Maz mówi,ze zna wielu chetnych Polaków którzy mogliby pracowac ale znaja angielski albo niemiecki to mu odpowiedzial:ale tu nie jest Anglia anie Niemcy.I tyle w temacie.
Z drugiej jednak strony znam informatyka który nie mówi po holendersku za to swietnie po angielsku i ma staly kontrakt w bardzo konkretnej firmie.
Mysle sobie jednak,ze takich" Farciarzy" jak ten drugi na terenie Holandii jest znacznie mniej. |
|
 |
|
|
|
guust
Gaduła nad gadułami :-)
Pomógł: 5 razy
Dołączył: 13 Cze 2009
Posty: 546
|
| Wysłany: Sob Cze 05, 2010 6:26 pm
|
|
|
| kasia28888 napisał/a: | | Mysle sobie jednak,ze takich" Farciarzy" jak ten drugi na terenie Holandii jest znacznie mniej |
rozumiem, ze farciarzy dalas w cudzyslowach, ale tak to zazwyczaj jest, ze do prac prostych nie trzeba jezyka (tudziez nie trzeba bylo) do prac sredniego szczebla trzeba zawsze jezyk, no i pozycje wyzsze, to tez juz bez jez. hol.
no i tu sie rozchodzi jakie kto ma doswiadczenie, wyksztalcenie itd... a nie od tego czy ma 'fart' czy nie, chyba ciezka praca sie do tego dochodzi... |
|
|
|
|
|
|
helenadudzinska
Poczatkujacy
Dołączył: 25 Maj 2020
Posty: 1
|
| Wysłany: Pon Maj 25, 2020 10:53 am
|
|
|
| spam |
| Ostatnio zmieniony przez Panicelinka Pon Maj 25, 2020 5:07 pm, w całości zmieniany 2 razy |
|
|
|
|
|
|
|
|
