[agnieszka1]

Nie chcę się nastawiać negatywnie, tak czy siak uczyłabym się w tej samej szkole z tym samym nauczycielem. Nie mam zamiaru ogladać się na tych, co chodzą, bo muszą. Ja nie muszę, ale chcę się nauczyć, w innym przypadku zostawanie tu na dłużej nie ma sensu...

[lusia0101]

pisze poniewaz dostalam na priva mnostwo zapytan na temat ,,dlaczego go odradzam"

odradzam go tylko i wylacznie rodakom, ktorzy:
1. chca sie nauczyc lub pocwiczyc jezyk
2. osoba ktore nie chca mniec holenderskiego paszportu

moja historia:
Jak zapisywalam sie na ten kurs najpierw musialam przejsc testy i rozmowy w gemeente. od poczatku mowilam ze nie chce isc do pracy (mamy z mezem wlasna firme i przy dwojce malych dzieci gdzie ja pojde?), wyraznie powiedzialam ze chce sie uczyc niderlandzkiego. Mialam na mysli aby kurs oplacila mi gmina ale kurs czysto jezykowy w roc.
i tak dostalam szybko skierowanie do pewnej szkoly. przychodze na zajecia a tam:
5 kobiet z indonezji mieszkajacych tu juz 15 lat ni mru mru po nl nie gadaja, zimbabue, kenia, 8 marokanek i ktos z kirdzikistanu!
ja mowilam najlepiej ze wszytskich. uczyc jezyka nie bylo sie mozna poniewaz jak sie nauczyc od niemowy! rozmowy podstawowe i pytania kierowalam dodocenta ale ten krotko okreslil plan i tu prosze podrecznik, tu prosze komputer i pracuj.
pracowac tez nie bylo jak bo spoltowarzysze dreczyli mnie jak dziala komputer i gdzie ja to znalazlam. najgorsze ze dostalam portfolio profil WERK!!! mimoizmowilam ze chce byc OGO!
portfolio werk sklada sie z 3 czesci:
instancje
werk zoeken
werk hebben

trzeba chodzic po roznych firmach iurzedach i klepac ta samohistorie. w wielu miejscach niemaja dlaciebie czasu (i tu sienie ma codziwic ci ludzie pracuja na firme a nie zeby pol godziny gawedzic z toba o dupie maryni) na koniec dajesz do podpisaniaswisteki musisz miec papier. Uwaga 1 zadanie=1 firma!
instancje mozna przejsc i werk zoeken nie jest trudne. ale koszmar jest przy werk hebben.musisz miec prace jej nie majac!

jesli ktos z was robi ten kurs to zycze powodzenia. upartym moge podbic jeden dokumencik. pozostalym odradzam!

[O.L.A.]

[lusia0101]

roc jest w kazdym wiekszym miescie w hadze tez ( te same info jak powyzej.)

[agata21229]

[aneta 23]

O.L.A możesz coś więcej napisać o szkole Mondriaan? Podałaś link, ale ja nie znam języka. Ile kosztuje ten kurs, ile tygodni trwa, ile godzin w tygodniu?
agata21229 w jakim mieście się uczysz?

[lusia0101]

inburgering jest potrzebny jesli chcesz miec paszport ot takie prawo. ja osobiscie polecam kns (jest czescia nt2 jesli dobrze pamietam). przeszlam i zdalam!
naprawde wielu rodakom taki kurs by sie przydal.

[agata21229]

aneta 23, Dordrecht podaję stronę szkoły www.davinci.nl/

[O.L.A.]

@Agata

1.Hmm... w żaden sposób moja wypowiedź nie była krytyczna względem kursów Inburgering, była jak najbardziej sucho- obiektywna , czysty fakt:) Baaardzo sie starałam nie narzekać:)

2. Sama piszesz, że po testach wstępnych przydzielili Cie do grupy NT2. Zapewne to wiesz, że egzamin NT2 to zupełni co innego niz egzamin Inburgering.

- NT2 zdaje się na poziomie B2, Inburgering Inkomers A2

- egzamin Inburgering dzieli się na 2 częsci :
##CZ. PRAKTYCZNA (Portfolio)
##EGZAMIN CENTRALNY ( składa sie z 3 części) - obejmuje program nauki z ksiązek
KNS (Kennis van de Nederlandse Samenleving) i w zależności od profilu OGO lub
WERK

Natomiast zakres egzaminu NT2 nie zawiera tylu bajerów, natomiast jest bardziej nastawiony na poprawną gramatykę, składnię, wszelakie odmiany, uzywanie róznych czasów , warunków - czego w kursie inburgering nie uświadczysz ( mówie o zakresie to co jest w książkach, a gramatyka tam jest na baaardzo podstawowym poziomie, a reszta zależy na intencji i dobrej woli prowadzącego)

- Inburgering jak już wcześniej pisałam jest dla wielu uczestników przymusem, natomiast NT2 jest "dla chętnych", więc nawet sama atmosfera w grupie jest bardziej mobilizująca, bo wszystkim zależy na nauce i zdaniu egzaminu

Podsumowując:
Naprawdę gratuluję, że udało Ci sie załapać na ten poziom NT2 sama bym chciała, jednak w Intopie gdy siuę przyjmowałm nie było takiej możliwości. Wiem , że ostatnio utworzylii jakąś grupę NT2, ale dla osób już bardziej zaawansowanych (A2) a nie początkujących.
Wydaje mi się też, że skoro uczęszczasz na nt2 to raczej korzystasz z książek nie tych "inburgeringowych" także tylko bardziej pod kątem egzaminu który Ty będziesz zdawać, więc owszem załapałaś sie kurs, ale to nie jest ten Klasyczny kurs Inburgering z egzaminem inburgering. PO prostu masz obrotną szkołę z możliwościami, która również proponuje NT2 darmowo. Więc nie dziwię Ci sie , ze jesteś zadowolona, tyle, że kursanci Inburgering to troszke inna bajka niż nt2, i na Twoim miejscu też by mi sie podobało i nie miałabym uwag krytycznych
pozdrawiam

[ Dodano: Pon Mar 09, 2009 11:22 pm ]

[aneta 23]

O.L.A. bardzo Ci dziękuję
Wszystko fajnie, szkoła mi odpowiada, ale kwota , aczkolwiek z drugiej strony patrząc na liczbę godzin w tygodniu to wcale nie dużo
O.L.A. mam jeszcze jedno pytanko do Ciebie, czy jest możliwość płacenia w ratach za ten kurs? np 4*160e? Chcę się wybrać z mężem na ten kurs, a to będzie dla nas spory wydatek. Jeśli mąż ma firmę to może ten kurs sobie odliczyć? Swój raczej tak, ale mój?

[szeda]

to ja mam pytanie - bylam na egzaminie w Intop i dostalam poziom nauki Niuveau3 wiec co to oznacza: czy ze bede chodzic do grupy NT2 (3?) czy jest to Inburgering na tym poziomie? bo juz sie pogubilam; moj maz ktory byl w tym samym dniu rowniez na egzaminie dostal grupe basis tyle ze on w ogole nie porozumiewa sie po holendersku, jedynie po angielsku

[O.L.A.]

@ szeda
Jeżeli zapisując się do Intopu nie wspominałaś, że chcesz kurs NT2, to raczej przydzielą Cie na Inburgering, skoro sami też nie pytali. Ale dopytaj sie w sekretariacie, czy masz jakis wybór.
Toeoretycznie skoro oferuja nt2, to powinnaś mieć wybór, tymbardziej, że twój poziom jest w jakimś stopniu zaawansowany.


Ze stronki Intopu http://scholingenwerk.intop.nl/algemeen_1.html

#Inburgeren

* Volledige inburgertrajecten
* Verkorte trainingen inburgeringsexamen
* Kennis van de Nederlandse Samenleving
* Begeleiding bij het portfolio
* Training Praktijkexamen

#Nederlands als tweede taal (NT2)

* Aparte vaardigheden op niveau A1
* Aparte vaardigheden op niveau A2
* Cursus met einddoel Staatsexamen I (B1)
* Cursus met einddoel Staatsexamen II (B2 / C1)
* NT2+ duaal
* NT2+ reïntegratie

#Cursussen voor professionals

* Intake en diagnose
* Praktijkgerichte trainingen voor frontoffice-medewerkers
* Communicatietrainingen
* Ouderparticipatie en ouderbetrokkenheid in het basisonderwijs



@ aneta23

Ja do Mondriaa nie chodziłam, informacje o kursach to wyczytałam z ich stronki. Nie wiem , czy możesz podzielić sobie na raty, ale jak zadzwonisz to sią dowiesz stronka jest też w języku angielskim, wiec możesz sobie coś więcej informacji doczytać.


No i chciałam dodać, że ja tu jakąs ostateczną wyrocznią nie jestem. To o czym piszę jest na podstawie doświadczeń w Intop i tego co wyczytałam na oficjanych stronkach o inburgering i nt2.

Być może jakieś poszczególne szkoły mają swoje odchyły czy bardziej autorski program nauczania, ale muszą tak czy siak przygotować pod kątem egzaminów, które będziemy zdawać czy to nt2 czy inburgering

[agata21229]

O.L.A., Nawiązując do Twojej wypowiedzi pod moim adresem.
hmmm no widzę,że dużo o mnie wiesz tylko,że część to nie jest prawdą.

Zaczęłam kurs od poziomu podstawowego,byłam i nadal jestem z osobami,które będą zdawały inburgering, uczymy się z tych samych książek. Także wiem jak wygląda sytuacja w takich grupach.
Zmiany natomiast następują po uzyskani poziomu B1, w tym momencie osoby które sa w programie inburgering zdają egazmin, a osoby z programu NT2 kontynuują naukę.

I tak to wygląda,czasami warto najpierw zapytać

[O.L.A.]

Napisałam również, że to co wiem, to na podstawie Intopu i stronek o egzaminie Inburgering, i że pewnie są szkoły które mają swoją własną metode prowadzenia zajęć, przygotowania do egzaminów - to również było niejako "do Ciebie"

wyjaśniłaś swoją sytuacje - dobrze wiedzieć

powodzenia w dalszej nauce

Pozdrawiam

[ Dodano: Wto Mar 10, 2009 6:10 pm ]

[agata21229]

O.L.A., Tak zgadza się:)