NIEDZIELA.NL
FAQ   Grupy  Rejestracja  Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
imiona waszych polsko -holenderskich dzieci
Autor Wiadomość
Pretensja 
Poczatkujacy
Zlo Niewymierne


Dołączyła: 09 Gru 2007
Posty: 25
Skąd: Purmerend
Wysłany: Czw Paź 01, 2009 2:41 pm   

prowokujesz :074:
post usuniety
Ostatnio zmieniony przez Gochna H Czw Paź 01, 2009 2:50 pm, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
 
eska77 
eska

Wiek: 46
Dołączyła: 14 Wrz 2009
Posty: 0
Wysłany: Czw Paź 01, 2009 4:30 pm   

halo ja mam dwojke, Julię Karen i Karola Jana
chodzilo o to zeby dzieci miały krótkie, dźwięczne imiona, by ich pisownia była taka sama jak wymowa w obydwu językach no i żeby to byly imiona uniwersalne, znane w wielu językach
_________________
eska
 
 
menso29 
Poczatkujacy

Wiek: 47
Dołączyła: 27 Sty 2007
Posty: 4
Skąd: Papendrecht
Wysłany: Czw Paź 08, 2009 3:27 pm   Re

Witam ja mam dwie coreczki Nicole Elwira i Brenda Colinda.Moje bratowe maja chlopcow wiec imiona ich to ..Jelle,Fabian,Xander,Florian,Dennis,Thomas i jedna dziewczynka Hannelora...
 
 
 
Blanka1920 
Poczatkujacy
Blanka1920

Wiek: 34
Dołączyła: 31 Lip 2009
Posty: 33
Skąd: Breda
Wysłany: Pon Kwi 16, 2012 2:39 pm   

Mój syn ma na imię Marsel Sylwester (Sylwester po tacie),teraz czekamy na drugie dziecko,jeśli będzie to dziewczynka to Melissa Patrycja (Patrycja po mamie) a jeśli chłopiec to jeszcze nie wiem.
 
 
 
marta75 
Gaduła
marta75

Pomogła: 9 razy
Dołączyła: 26 Cze 2010
Posty: 159
Skąd: krakow-veenendaal
Wysłany: Pon Kwi 16, 2012 3:08 pm   

Moja corka ma na imie Zoë Johanna
 
 
czerwonemolo 
Poczatkujacy


Dołączył: 25 Sty 2012
Posty: 15
Wysłany: Pon Kwi 16, 2012 5:14 pm   

takie komentarze zachowaj dla siebie
Ostatnio zmieniony przez Gochna H Pon Kwi 16, 2012 5:30 pm, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
donaritz

Dołączył: 31 Maj 2012
Posty: 0
Wysłany: Pon Lip 09, 2012 11:24 pm   

Rauf napisał/a:
pani_puchatkowa, jak sie wymawia to imie? Tak jak sie pisze Jelle czy Dzele albo Dzel?
jelle to jelle my mówimy jel
 
 
pierogiruskie
Poczatkujacy


Dołączył: 30 Mar 2012
Posty: 12
Wysłany: Nie Lip 15, 2012 12:26 am   

wilders albo geert
_________________
wiki: szatan (hebr. שטן satan – oskarżyciel; arab.الشيطان Szejtan – przeciwnik, złe moce)
 
 
 
misia0101 
Super gaduła


Pomogła: 6 razy
Wiek: 41
Dołączyła: 22 Mar 2011
Posty: 368
Skąd: Bikinibroek
Wysłany: Nie Lip 15, 2012 9:27 am   

pani_puchatkowa napisał/a:
Osobiście znam holendra o imieniu Cock, jeśli ktoś zna jezyk angielski to zrozumie moje zdziwienie.
A imię które bardzo lubię dla chłopca to Jelle- chyba dlatego ze tak fajnie brzmi.


Ja znam 2 o imieniu Dick :/

Geert to tez bardzo fajne wg mnie imie.
a i z imieniem Wilders to też dziecko by nie miało źle.

(p.s: cos cię w d.. ugryzło czy co?)
_________________
Ik Ben Er Klaar Voor.... trochę żółtego koloru na tym wiecznie szarym forum.
Ostatnio zmieniony przez misia0101 Nie Lip 15, 2012 9:28 am, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Dannn 
Danx

Dołączyła: 04 Paź 2012
Posty: 0
Wysłany: Czw Paź 04, 2012 11:11 pm   

Moja mala ma na imie Enya:) :032:
 
 
dodaeich
Poczatkujacy

Dołączył: 24 Lut 2013
Posty: 4
Wysłany: Nie Lut 24, 2013 8:18 am   

Mam pytanie. Oboje z mężem mamy tylko obywatelstwo polskie, mieszkamy w Holandii i zamierzamy tu zostać na stałe. Jak jest z imieniem dla naszej pociechy? Możemy dać holenderskie imię? Nikt w polskim urzędzie się nie przyczepi?
 
 
baileys 
MODERATOR
baileys


Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 01 Wrz 2008
Posty: 4392
Skąd: z domu
Wysłany: Nie Lut 24, 2013 9:51 am   

dodaeich, jeslo dzecko jest juz ochszczone i zarejestrowane pod danym imieniem to ne mozesz juz dodac dziecku imienia . Jak koniecznie chcesz zmenic dziecko ma bardzo trudne lub obrazajace imie to mozesz zrobic ale sa zwiazane koszta z ta zmiana .
_________________
Benzyna drozeje gdyz z powodu podwyzek cen paliwa zdrozal jej transport
Ostatnio zmieniony przez baileys Nie Lut 24, 2013 9:57 am, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
ewcia.pol 
Mega gaduła

Pomogła: 15 razy
Dołączyła: 20 Maj 2008
Posty: 1071
Skąd: GLD
Wysłany: Nie Lut 24, 2013 9:54 am   

Jezeli dziecko ma polskie obywatelstwo mozna zwyczajnie zmienic imie w urzedzke stanu cywilnego, koszt oplaty skarbowej 37zl czeka sie 16dni na decyzje, w konsulacie tez mozna ale nie wiem ile to kosztuje.
Mozesz dac zagraniczne imie.
Ostatnio zmieniony przez ewcia.pol Nie Lut 24, 2013 9:55 am, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
baileys 
MODERATOR
baileys


Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 01 Wrz 2008
Posty: 4392
Skąd: z domu
Wysłany: Nie Lut 24, 2013 10:02 am   

ewcia.pol, ale gdzes niedawno czytalam ze wlasnie polscy urzednicy robia problemy z zarejestrowaniem nie polskiego imienia .
http://mjakmama24.dlarodz...daniem-imienia!
tak samo sa problemy jezeli dziecko urodzone ma wpisane w akcie urodzenia tylko dane matki a "ojciec nieznany " . W PL prawie nie istnieje ojciec nieznany . i bedzie wpisane np Jan Kowalski .
_________________
Benzyna drozeje gdyz z powodu podwyzek cen paliwa zdrozal jej transport
Ostatnio zmieniony przez baileys Nie Lut 24, 2013 10:04 am, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
ewcia.pol 
Mega gaduła

Pomogła: 15 razy
Dołączyła: 20 Maj 2008
Posty: 1071
Skąd: GLD
Wysłany: Nie Lut 24, 2013 10:11 am   

Moze zalezy od urzedu,ja bylam w czwartek bo chce zamienic synkowi ks na x bo w wiekszosci pisza niepoprawniei pani pierwsze co zapytala czy mieszkamy zagranica ze rezygnujemy z polskiej pisowni,jak dodalam ze urodzony w nl to juz powiedziala ze zadnego problemu nie ma.pytalam o rejestracje zagranicznego imienia powiedziala ze dla dzieci urodzonych czy mieszkacacych zagranica nie robia problemow,jezeli takie imie nie lamie polskich zasad ,ze nie jest wulgarne,obrazliwe i ze mozna poznac ze jest to imie dla danej plci.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group