[tomek.p]

Witam, chce sie rozliczyc z tego co zarobilem w Holandii w zeszlym roku pracujac tam dwa miesiace. Wiem ze moge sobie odliczyc te 30 dni diety po 42 euro na dzien. Czy poza tym koszty przejazdu/mieszkania rowniez mozna zaliczyc do kosztow uzyskania przychodu?

Albo jakies inne ulgi?


tytul tematu edytowany

[aryziomex]

witam odrazu mowie nie podpisuje sie pod tym bo ja tego poradnika nie napisalem rowniez pracowalem w holandi tylko ze 10 tygodni.
prosze tutaj masz ladnie opisane jak co sie oblicza
rozliczenie
wystarczylo troszku poszukac
i zalezy to jeszcze od tego czy dostawales wyplate miesiecznie, czy jednorazowo, bo w tym przypadku jest ze czlowiek dostal wyplate jednorazowo, a jak dostajesz wyplate miesiecznie, to jesli sie nie myle, to musisz brac kwote jaka zarobiles z dnia kiedy dostales pieniazki * kurs Euro z tego dnia.
jesli cos zle napisalem prosze o poprawienie mnie.
Pozdrawiam

[sylart]

Witam

Wszystko zależy od tego czy uzyskiwałeś jeszcze jakieś dochody w Polsce. Jeżeli nie to myślę, że nie zarobiłeś przez te 2 miesiące tyle, żebyś miał obowiązek składania PIT-u.
Jeżeli miałbyś problemy z wyliczeniem to służę pomocą.
A co do odliczeń, to niestety, ale nie możesz z nich skorzystać.

[aryziomex]

a czy moze byla by mozliwosc rozwiniecia tego tematu bardziej ?? wiem ze jest juz jeden post gdzie uzytkownik o nicku "janosik" ladnie to rozpisal jak sie rozlicza i wogole, ale z tego co mi wiadomo to inaczej sie mozna rozliczyc, jesli sie pracowalo krocej jak 100 dni. niewiem dokladnie o co w tym chodzi
Pozdrawiam

[sylart]

Witam
Postaram się w możliwie jasny sposób przedstawić problem rozliczania w Polsce dochodu uzyskanego za granicą przez podatników mających stałe zamieszkanie w Polsce.
Zgodnie z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartą miedzy Rzeczpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów, zastosowanie znajdzie tutaj metoda proporcjonalnego odliczenia, która przewiduje opodatkowanie w Polsce dochodów uzyskanych w Holandii. Podatnik zobowiązany będzie do złożenia zeznania PIT-36 razem z załącznikiem PIT/ZG i wykazania wynagrodzeń uzyskanych w Holandii. Można skorzystać ze zwolnienia części dochodów w wysokości 30 % diety za każdy dzień (w tym również dni wolne od pracy), w którym był związany z holenderskim pracodawcą umową o pracę. Kwota diety dla Holandii wynosi 42 euro, zatem za każdy taki dzień można pomniejszyć swoje dochody o kwotę 12,60 euro. Przychodem uzyskanym za granicą jest kwota zarobku brutto (bez pomniejszania o pobrany za granicą podatek).
A więc w rozliczeniu za 2007r. osoby, które na krótki czas podjęły pracę w Holandii np. 1 miesiąc nie mogą pomniejszyć przychodów o kwotę (30 dni x 42 euro=1260) tylko kwotę 31 dni x 42 euro x 30 % = 396,60 euro, Takie osoby niestety w tym roku będą stratne. Przykre, ale takiego mamy ustawodawcę.
Posłużmy się przykładem, gdzie podatnik uzyskiwał przychody w Holandii w miesiącach: styczeń, luty, marzec z czego w styczniu i lutym otrzymał wynagrodzenie raz w miesiącu (np. na koniec miesiąca), a miesiącu marcu otrzymał dwie tygodniówki:
• styczeń: 31 dni x 42 euro x 30% = 390,60 euro diety,
• luty: 29 dni x 42 euro x 30% = 365,40 euro diety,
• marzec: pierwszy tydzień: 7 dni x 42 euro x 30% = 88,20 euro diety,
drugi tydzień: 7 dni x 42 euro x 30% = 88,20 euro diety;
Następnie uzyskany przychód (pamiętajcie brutto!)pomniejszamy o przysługujące diety (zakładamy, że podatnik uzyskał następujące przychody):
• styczeń: 2 340,00 euro - 390,60 = 1 949,40 euro
• luty: 1 800,00 euro – 365,40 = 1434,60 euro
przyjmijmy, że w marcu była wypłacana tygodniówka:
• marzec: pierwszy tydzień: 350,00 euro – 88,20= 261,80 euro
drugi tydzień: 275,00 euro - 88,20 = 186,80 euro

Bardzo ważną sprawą jest w jaki sposób otrzymywaliśmy wynagrodzenie: (Przychodu uzyskanego za granicą nie można pomniejszać o zapłacone za granicą składki na ubezpieczenia społeczne ani o inne wydatki, np. związane z zakwaterowaniem.!)
Przeliczenia przychodów uzyskanych za pracę za granicą na złote dokonuje się:
• Jeżeli korzysta się z usług banku - według ogłaszanego przez ten bank kursu kupna waluty z dnia wpływu wynagrodzenia na rachunek bankowy; jeżeli jednak bank stosuje różne kursy walut i nie jest możliwe ustalenie prawidłowego, należy zastosować kurs średni waluty z dnia uzyskania przychodu, ogłaszany przez Narodowy Bank Polski.
• Jeżeli wypłata wynagrodzenia następuje bez pośrednictwa banku, należy zastosować kurs średni waluty z dnia wypłaty wynagrodzenia, ogłaszany przez Narodowy Bank Polski.
A więc najprościej wejść sobie na stronę NBP i tam sprawdzić sobie średni kurs euro z danego dnia i przemno-żyć przez przychód uzyskany z tego właśnie dnia ( jeżeli otrzymujemy tygodniówki to musimy się trochę napracować). W danym przykładzie kurs walut jest hipotetyczny!
• styczeń: 1 949,40 euro x 3,75 = 7 310,25 zł
• luty: 1434,60 euro x 3,72 = 5 336,71zł
• marzec: pierwszy tydzień 261,80 euro x 3,71 =971,28 zł.
marzec: drugi tydzień 186,80 euro x 3,72 =694,90 zł. itd.
Następnie od tak wyliczonego przychodu odejmujemy koszty uzyskania przychodu (jest to stała kwota ustalona przez Ministerstwo i w 2007r. wynosi 108,50 zł. miesięcznie). A więc wysokość kwoty będzie uzależ-niona od okresu jaki podatnik uzyskiwał dochody za granicą. Dla wyjaśnienia podatnik nie musiał przepracować całego miesiąca, wystarczy, że przepracował co najmniej 1 dzień miesiąca i ma możliwość odjęcia całej kwoty .
• Styczeń: 7 310,25 zł. – 108,50 zł. = 7 201,75 zł.
• Luty: 5336,71 zł. – 108,50 zł. = 5 228,21 zł.
• Marzec: 971,28 zł.+ 694,90 zł. – 108,50 zł. = 1557,68 zł.
Dochód uzyskany w Holandii wynosi: 13 987,64 zł.
A teraz najważniejsze wyliczyć ile jesteśmy dłużni fiskusowi. W pierwszym przykładzie zakładamy, że w 2007r. uzyskaliśmy jednocześnie dochody w Polsce
przykład :
dochód uzyskany w Polsce = 30.000,00 zł
zaliczka pobrana od dochodu uzyskanego w Polsce = 5.100,00 zł
dochód uzyskany za granicą = 13 987,64 zł.
podatek zapłacony za granicą = 5.000,00 zł
razem dochód (30.000 zł + 13 987,64 zł) = 43 987,64 zł
podatek polski wg skali podatkowej od 43 988,00 zł = 7 849,31zł. (wyliczamy go w następujący sposób 19% dochodu minus kwota zmniejszająca podatek 572 zł 54 gr. (tzw. kwota wolna ustalona przez ustawodawcę ) 19% stosujemy do kwoty dochodu 43 405,00 zł. obliczone według wzoru, który znajdziemy w broszurach w US)
podatek zagraniczny do odliczenia od podatku polskiego: 7 849,31 zł (podatek polski) x 13 987,64zł (dochód z zagranicy) : 43 987,64zł (suma dochodu z Polski i Holandii) = 2,496,00 zł (jest to ogólny wzór do wyliczenia i zawsze w ten sposób wyliczamy i tylko taką kwotę możemy odliczyć pomimo, że za granicą zapłaciliśmy w naszym przykładzie 5000,00zł.)
podatek przypadający do zapłacenia w Polsce: 7 849,31 zł – 2 496,00 zł - 5.100 zł = 253,00 zł (tyle musimy dopłacić fiskusowi)
Przykład drugi gdy przyjmiemy dochód z zagranicy z naszego przykładu jednocześnie nie uzyskując dochodu w Polsce:
dochód uzyskany w Polsce = 0,00 zł
dochód uzyskany za granicą = 13 987,64zł
podatek zapłacony za granicą = 13.200 zł
razem dochód (0,00 zł + 13 987,64 zł) = 13 987,64 zł
podatek polski wg skali podatkowej od 13 988,00 zł = 2 085,18 zł (podatek zagraniczny do odliczenia od podatku polskiego: 2 085,18 zł x 13 987,64zł / 13 987,64 zł = 2 085,18 zł
podatek przypadający do zapłacenia w Polsce: = 2 085,18 zł – 2 085,18 zł. = 0,00 zł.
Przykład trzeci gdy uzyskamy wyższy dochód za granicą (w oderwaniu od naszego przykładu ), a w Polsce nie uzyskujemy żadnego dochodu:
dochód uzyskany w Polsce = 0,00 zł
dochód uzyskany za granicą = 60.000 zł
podatek zapłacony za granicą = 13.200 zł
razem dochód (0,00 zł + 60.000 zł) = 60.000 zł
podatek polski wg skali podatkowej od 60.000 zł = 12.652,90 zł. (Nasz podatnik znalazł się w II progu podatkowym, zatem podatek wyniesie:
7 674,41 zł + 30% x (60 000 - 43 405 zł.= 16 595 zł) = 7 674,41 zł + 4 978,50 zł. = 12 652,90 zł. (obliczone według wzoru, który znajdziemy w broszurach, które możemy otrzymać w US)
podatek zagraniczny do odliczenia od podatku polskiego: 12.652,91 zł x 60.000 zł / 60.000 zł = 12.652,91 zł
podatek przypadający do zapłacenia w Polsce: 12.652,91 zł - 12.652,91 zł = 0,00 zł

Życzę powodzenia. W razie problemów służę pomocą.

[balladyna]

Czy jest możliwe wspólne opodatkowanie w Polsce , jeżeli mąż uzyskał dochody tylko w Holandii, a żona tylko w Polsce?

[sylart]

Wspólne opodatkowanie jest jak najbardziej możliwe, a nawet w pewnych sytuacjach bardziej korzystne. Jednak najlepiej najpierw rozliczyć i wybrać dogodniejszą formę.

[aryziomex]

Sylart, a czy mogl bys mi wyjasnic bardziej z tymi dietami ?? dlaczego tylko 30% z 42 euro moge odjac dziennie ??
nie pamietam jaka to strona byla, ale gdzies przeczytalem ze jesli ktos pracowal krocej jak 100 dni poza granicami polski, chodzilo o holandie to najkorzystniej bylo by dla niego odliczyc wlasnie tak jak pisales w pewnym momencie 30*42 euro = 1260 euro diety, w tym momencie troszke juz sie pogubilem prosze o jakies "łopatologiczne" wytlumaczenie.
Dziekuje za bardzo ladne przedstawienie rozliczania.
Pozdrawiam.

P.S. znalazlem jednak link odnosnie tej pracy ponizej 100 dni
pit.rzeczpospolita.pl

i mam jeszcze takie pytanko, jaka jest roznica miedzy Tygodniowka a Zaliczka ??
wiem ze to glupie pytanie, ale jesli chodzi co do tego brania kwot, to w tym wypadku mam brac zaliczki pod uwage, tak jak ty brales tygodniowki w miesiacu marzec ?? czy poprostu wziac caly miesiac (ile zarobilem brutto)

[janosik]

W rozliczeniu za 2006 rok można było wybrać sposób odliczania diet (30% diety za każdy dzień pobytu za granicą, w związku z wykonywaniem pracy/kwota wolna od podatku w wysokości 1 diety za każdy dzień wykonywania pracy za granicą ale uzyskany przychód za granicą można bylo pomniejszyć maksymalnie o równowartość 30 diet) .

Od 2007 roku, pracującym za granicą przysługuje kwota wolna od podatku w wysokości 30% diety za każdy dzień pobytu za granicą, w którym pozostaje się w stosunku pracy.

Pozdrawiam.

[mala]

Proszę o wyjaśnienie. Jeśli w 2007 r pracowałam w Holandii i zarobiłam niecałe 700 e to czy muszę się z tego rozliczać w Polsce. Zaznaczę że w tamtym roku pracowałam tez w Polsce. Czy mogę się tylko rozliczyć w Holandii?

[sylart]

Witam

No niestety, ale masz obowiązek do 30 kwietnia złożyć PIT 36. Tzn. rozliczyć się z dochodów uzyskanych zarówno w Polsce jak i w Holandii!

[kasiaa]

witam.mam taki problem.pracujac w holandii mialam tygodniówki ale nie dostawalam przy tym zadnego rozliczenia,nic.wiec teraz nie wiem jaki mam brac kurs euro??czy mam poprostu wziasc z calego 2007 roku??

[sylart]

Witam

No co w takiej sytuacji można Ci doradzić? Chociaż nie powinnam, ale na Twoim miejscu wybrałabym dla siebie korzystniejsze rozwiązanie. Wejdź na stronę NBP i sprawdź kursy euro z poszczególnych dni, i skorzystaj z tego najniższego lub jak wolisz najwyższego kursu. Decyzję pozostawiam Tobie.

[jaga109]

jak to możliwe ,że placimy w Holandii podatek w wysikości 2,5%,są to małe kwoty,a przytoczone powyżej przykłady to przychody od których wyliczony jest duży podatek i taki też rozliczany w Polsce,wszędzie nie ma dopłaty.To w końcu jaką kwotę uwzględniamy gdy rozliczamy się w Polsce.Ja osiągnąłem przychód w wysokości 9500EUR,jaki to będzie podatek z tej kwoty.W mojej głowie jeden wielki mentlik,wszyscy się znają,ale kiedy przytaczane są przykłady z wyliczeń ,to jakby było inaczej.Czy jeśli podam pozycje z mojego Jaaropgrafu toktoś pomorze mi jak je zastosować w rozliczeniu w Polsce?

[sylart]

prześlij kwotę brutto!!! i dzień otrzymania wypłaty i kwotę zapłaconego podatku (oraz dzień potrącenia tego podatku), dochody uzyskane w Polsce to Ci wszystko wyliczę.