NIEDZIELA.NL
FAQ
Grupy
Rejestracja
Zaloguj
Polacy w Holandii Strona Główna
»
Ogólne === Algemeen === General
»
Pogaduchy --- Openhartige bespreking --- Chit chat
Poprzedni temat
«»
Następny temat
Proszę o przetłumaczenie-wynajem pokoju(mieszkania) DZIĘKI
Autor
Wiadomość
bobikpl
Super gaduła
:)
Pomógł:
8 razy
Dołączył: 15 Lip 2007
Posty: 352
Skąd: Friesland
Wysłany: Nie Lip 22, 2007 11:00 am
Proszę o przetłumaczenie-wynajem pokoju(mieszkania) DZIĘKI
Szukam pokoju (albo małego mieszkania) max 20 km od Winsum.
Termin -od 27 sierpnia.
Duuvelke
Mega gaduła
Pomogła:
57 razy
Dołączyła: 25 Paź 2006
Posty: 3713
Skąd: 's-Gravenhage
Wysłany: Nie Lip 22, 2007 11:38 am
Re: Proszę o przetłumaczenie-wynajem pokoju(mieszkania) DZIĘ
Woonruimte gezocht:
Ik ben op zoek naar een kamer of appartementje vanaf 27 augustus. Liefst omgeving Winsum (binnen een straal van max 20 km)
bobikpl
Super gaduła
:)
Pomógł:
8 razy
Dołączył: 15 Lip 2007
Posty: 352
Skąd: Friesland
Wysłany: Nie Lip 22, 2007 1:39 pm
Dziękuję.Tłumaczenie perfekt !!!
Dziekuje bardzo za pomoc.
Pokazalem Holendrom-perfekt nie mieli żadnych uwag.Polecam tłumaczącego
Wyświetl posty z ostatnich:
Wszystkie Posty
15 Minut
30 Minut
1 Godziny
2 Godzin
6 Godzin
12 Godzin
1 Dzień
2 Dni
3 Dni
4 Dni
5 Dni
6 Dni
7 Dni
2 Tygodnie
1 Miesiąc
3 Miesiące
6 Miesięcy
1 Rok
Najpierw Starsze
Najpierw Nowsze
Polacy w Holandii Strona Główna
»
Ogólne === Algemeen === General
»
Pogaduchy --- Openhartige bespreking --- Chit chat
Nie możesz
pisać nowych tematów
Nie możesz
odpowiadać w tematach
Nie możesz
zmieniać swoich postów
Nie możesz
usuwać swoich postów
Nie możesz
głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
Skocz do:
Wybierz forum
Polacy w Holandii Strona Główna
|--Przeczytaj to zanim skorzystasz z forum
| |--Sprawy organizacyjne
|--Ogólne === Algemeen === General
| |--Życie w Holandii --- Het leven in Nederland --- Life in Holland
| |--Życie w Polsce --- Het leven in Polen --- Life in Poland
| |--Pogaduchy --- Openhartige bespreking --- Chit chat
| |--Wiadomości do tygodnika Niedziela.NL - Nieuws voor Niedziela.NL - News for Niedziela.NL
| |--Ulepszanie Forum --- Forum Verbetering Suggesties --- Forum Improvement Suggestions
|--Tematyczne === Onderwerp === Subject
| |--Praca --- Werk --- Work
| |--Nauka --- Onderwijs --- Education
| |--Zdrowie --- Gezondheid --- Health
| |--Imprezy/Wydarzenia - Parties/Happenings - Parties/Happenings
| |--Biznes --- Bedrijf --- Business
| |--Zakupy --- Boodschappen --- Shopping
| |--Finanse --- Financiën --- Finances
| |--Turystyka --- Toerisme --- Sightseeing
| |--Motoryzacja --- Motorisering --- Motorization
| |--Polityka --- Politiek --- Politics
| |--Religia --- Religie --- Religion
|--Zamknięte
| |--Kosz --- Prullenbak --- Dustbin
Powered by
phpBB
modified by
Przemo
© 2003 phpBB Group