| 
		przelew z postbanku na konto holenderskie | 
   
    
   
      | Autor | 
      Wiadomość | 
   
            
      
         
		 kassia7  		  
		 
         Poczatkujacy kassia7
  
                  Dołączyła: 23 Sty 2008 Posty: 46 
                         | 
      
         
            
                              			    Wysłany: Czw Maj 29, 2008 5:05 pm   przelew z postbanku na konto holenderskie
                               | 
                    
  | 
             
            
               
  | 
             
            
               witam
 
mam konto w postbanku i musze zrobić przelew (tu do holandii) ale nie wiem jak. po wybraniu "overschrijven" nie wiem co wpisać w " Nieuwe overschrijving " potem " Betalingskenmerk Acceptgiro"."naar rekening" rozumiem ,że to numer rachunku na który mam wpłacić kasę.jest jeszcze niezrozumiałe dle mnie " Frequentie " w którym są różne opcje do wyboru, no i " 	Mededelingen".
 
Bardzo prosze o pomoc | 
             
						          
       | 
   
	
		
						 					 | 
		
			
                   | 
   
	  
      
		 
     
     | 
   
   
         
      
         
		 Witch01  		  
		 
         Mega gaduła Witch
  
  
                  Pomogła: 57 razy Dołączyła: 14 Mar 2008 Posty: 1196 
                         | 
      
         
            
                              			    Wysłany: Czw Maj 29, 2008 5:46 pm   
                               | 
                    
  | 
             
            
               
  | 
             
            
               Frequentie - nigdy z tej opcji nie korzystam,a juz dlugo robie przelewy.Jezeli podalas 
 
Betalingskenmerk Acceptgiro,nie musisz juz nic wpisywac mededelingen.
 
Jezeli bedziesz robic przelew,a nie bedziesz miala betal.kenm.wtedy w mededelingen robisz opis za co jest oplata .np.rachunek za tel.miesiac.nr klienta. | 
             
						          
       | 
   
	
		
						 					 | 
		
			
                   | 
   
	  
      
		 
         | 
   
   
         
      
         
		 arabikx0  		  
		 
         Poczatkujacy el chico fantastico.
  
  
                  Wiek: 38  Dołączył: 14 Lis 2007 Posty: 12 Skąd: Eindhoven 
                         | 
      
         
            
                              			    Wysłany: Czw Cze 12, 2008 6:01 pm   
                               | 
                    
  | 
             
            
               
  | 
             
            
               | Frequentie - nie znam tlumaczenia ze slownika ,ale to sie napewno odnosi do przelewow stalych - jak czesto. | 
             
						          
       | 
   
	
		
						 					 | 
		
			
                   | 
   
	  
      
		 
         | 
   
   
         
      
         
		 Witch01  		  
		 
         Mega gaduła Witch
  
  
                  Pomogła: 57 razy Dołączyła: 14 Mar 2008 Posty: 1196 
                         | 
      
         
            
                              			    Wysłany: Czw Cze 12, 2008 7:17 pm   
                               | 
                    
  | 
             
            
               
  | 
             
            
               | Juz wiem.Frequentie - nie zaznaczasz ,jezeli przelew jest jednorazowy.A jezeli chcesz placic za cos automatycznie,wybierasz opcje - czy maja sciagac:tygodniowo,miesiecznie,kwartalnie,na pol roku,na rok. | 
             
						          
       | 
   
	
		
						 					 | 
		
			
                   | 
   
	  
      
		 
         | 
   
   
         
      
         
		 MECENASEX  		  
		 
         Nieśmiały użytkownik
  
                  Wiek: 44  Dołączył: 12 Kwi 2009 Posty: 60 Skąd: Rotterdam 
                         | 
      
         
            
                              			    Wysłany: Sob Sie 08, 2009 8:14 pm   
                               | 
                    
  | 
             
            
               
  | 
             
            
               ja mam ten sam problem czy mozecie napisac krok po kroku jak zrobic przelew z ING.NL  np na ING.NL "overschrijven"   I TO JUZ JEST DO WYPELNIENIA NA HOLENDERSKIE KONTO  ???????????????    | 
             
						
				_________________ Adrian. A | 
			 
						          
       | 
   
	
		
						 					 | 
		
			
                   | 
   
	  
      
		 
     
     | 
   
   
         
      
         
		 MiniSmurfin  		  
		 
         Gaduła nad gadułami :-)
  
  
                  Pomogła: 40 razy Dołączyła: 19 Kwi 2008 Posty: 733 Skąd: Alphen a/d Rijn 
                         | 
      
         
            
                              			    Wysłany: Sob Sie 08, 2009 8:16 pm   
                               | 
                    
  | 
             
            
               
  | 
             
            
                	  | MECENASEX napisał/a: | 	 		  ja mam ten sam problem czy mozecie napisac krok po kroku jak zrobic przelew z ING.NL  np na ING.NL "overschrijven"   I TO JUZ JEST DO WYPELNIENIA NA HOLENDERSKIE KONTO  ???????????????    | 	  
 
 
 
Zobacz tutaj http://www.niedziela.nl/f...t=983&start=135 | 
             
						          
       | 
   
	
		
						 					 | 
		
			
                   | 
   
	  
      
		 
         | 
   
   
         
      
         
		 MECENASEX  		  
		 
         Nieśmiały użytkownik
  
                  Wiek: 44  Dołączył: 12 Kwi 2009 Posty: 60 Skąd: Rotterdam 
                         | 
      
         
            
                              			    Wysłany: Sob Sie 08, 2009 8:20 pm   
                               | 
                    
  | 
             
            
               
  | 
             
            
               wow jestem w szoku....  dzieki 
 
 pozdrawiam    | 
             
						
				_________________ Adrian. A | 
			 
						          
       | 
   
	
		
						 					 | 
		
			
                   | 
   
	  
      
		 
         | 
   
   
         
      | 
         
       |