czy jest w hadze i gdzie jest przeczkole w ktorym dzieci sie bawia i matki moga tez tam przebywac nie chodzi mi o opieke tylko o zabawe za ktora sie placi lub nie placi
Pomogła: 12 razy Dołączyła: 09 Mar 2007 Posty: 514 Skąd: Haga
Wysłany: Śro Lut 13, 2008 5:34 pm
chodzi ci o samenspelengroup? sa przy wiekszosci osrodkow Meavita, czyli z reguly przy Consultacie Bureau - jesli chodzisz z dzieckiem na konsultacje, popytaj tam, na pewno maja adresy z Twojej okolicy - placi sie na prawde symbolicznie
Pomogła: 12 razy Dołączyła: 09 Mar 2007 Posty: 514 Skąd: Haga
Wysłany: Pią Lut 15, 2008 11:35 am
no sammenspellengroup to sa w dosl. tlumaczeniu 'grupa gdzie dzieci bawia sie razem' a mamy w tym czasie pija kawke i plotkuja
jesli masz dziecko musisz chodzic z nim na wizyty do Consultatie Bureau chocby na szczepionki, przy tych CB sa osrodki Meavita i tam zazw. sa organizowane takie grupy
platne doslownie symbolicznie
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach