[lidka735]

Witam,mam taki problem- chodze na kurs jezyka niderlandzkiego oplacanego przez gemeente.Z powodow rodzinnych musze wracac na stale do kraju, czy w tym wypadku musze ponosic jakies koszty(chodze 3 mies a kontrakt mam do grudnia 2010)
pozdrawiam

[suska]

To z pewnoscia pisze na Twoim kontrakcie. W moim jest napisane, ze moge zrezygnowac z kursu bez ponoszenia zadnych finansowych konsekwencji jedynie w sytuacjach wyjatkowych i tylko za zezwoleniem moich "nauczycieli".

[lidka735]

Nie moge sie w tym kontrakcie doczytac,a jak to jest u Ciebie napisane-po holendersku i w którym paragrafie?moze bedzie mi lepiej to doczytac,dzieki

[amika]

u mnie bylo to opisane w 'Einde overeenkomst' i wystarczaly powody, ktore ja przedstawilam a oni musieli je przyjac.
dodam, ze chcialam zrezygnowac rowniez. doradzili mi zawiesic na jakis czas do momentu rozwiazania problemu, a jesli nie byloby szansy na powrot to pozniej mialo byc pisemnie rozwiazanie umowy.

[jagodka]

czesc

dziewczyny, a czy mozecie mi prosze powiedziec cos wiecej na temat tego kursu?

kiedys rozmawialam z pewna pania tu w holandii ktora chodzila na taki kurs z gemente, ponoc byl za darmo dla obywateli polskich.

pamietam ze mowila ona tez cos o tym ze gemente iferuje na czas nauki opieke nad dzieckie

moja corka ma 3 lata a ja chce sie nauczyc niderlandzkiego tylko ze nie mam gdzi ejej zostawic gdy bede chodzic na kurs

czy moze mi ktos wiecej na ten temat napisac?
ja nie znam niderlandzki tylko angielski i moj niderlandzki jest jak zgadywanie wiec naprawde sie przyda nauka zwlaszcza ze nie chce caly czas siedziec w domu tylko zaczac pracowac

[suska]

U mnie nikt opieki nad dziecmi nie organizuje, rodzice musza sami sie w tej kwestii zorganizowac wiec zgaduje, ze zalezy to od gemeente. No a co do kursu- musisz isc do swojego i sie zapytac bo wszedzie jest inaczej

[jagodka]

dzxieki suska, pewnie bede musiala tak zrobic