[MA_szczecin]

Witam wszystkich, szukam pomocy w kontaktach z UWV. Po urazie kręgosłupa od roku jestem niezdolny do pracy. Z końcem sierpnia otrzymałem informacje od mojego pracodawcy, że nie przedłuża ze mną umowy (umowa o pracę od 2008r.). Od września pozostaję bez pracy, nadal niezdolny do podjęcia nowej pracy. Otrzymałem pismo w UWV, że przysługuje mi świadczenie, jednak muszę przesłac dokumenty dotyczące mojego zatrudnienia, wypowiedzenia, nr konta itp (pismo datowane 10. września – termin zwrotnej korespondencji 15. września – a otrzymałem je 18. października). Wszystkie te dokumenty wysłałem. Niestety dzwoniąc do UWV nie uzyskałem żadnej informacji ze względu na barierę językową (posługuję się biegle językiem angielskim i niemieckim). Czy możecie coś mi doradzic.

[Hera]

Trochę dziwne to co piszesz, bo ja kontaktuje się z UWV WYŁĄCZNIE w języku angielskim i ZAWSZE otrzymuje odpowiednie informacje.
Na przykład teraz - ortopeda twierdzi ze nie mogę pracować powyżej 4 godzin dziennie a jeśli już to mogę wykonywać wyłącznie prace siedząca żeby nie obciążać nogi, lekarz orzecznik z UWV w Leiden kazał mi się zarejestrować jako bezrobotna a UWV WERKbedrifj twierdzi ze nie wypłacą mi zasiłku dla bezrobotnych bo jestem chora.
Zrobiło się błędne kolo ale walczę z nimi - rozmawiam po angielski, pisze miele po angielsku i jak mowie - zawsze dostaje odpowiedz.
Nie daj się zbyć tak łatwo - zawsze znajdzie się ktoś kto mówi tam po angielsku.

[Marysia12]

nie obciążać nogi, lekarz orzecznik z UWV w Leiden kazał mi się zarejestrować jako bezrobotna a UWV WERKbedrifj twierdzi ze nie wypłacą mi zasiłku dla bezrobotnych bo jestem chora.

Ito jest prawda dopoki jestes na chorobowym otrzymujesz wyplate z kasy chorych ..w momencie jak przestaniesz chorowac dopiero wtedy mozesz sie zarejstrowac jako bezrobotna i wtedy UVWV of CVI jest Twoim tak zwanym pracodawca na okres jaki zostanie Ci zaliczony na bezrobocie ( tu licza sie lata pracy e Holandii)

[Gochna H]

Marysia12,

w jakim celu zalozylas nowe konto, istniejesz przeciez na forum pod nickiem Marysia123
zerknij tu twoje posty

http://www.niedziela.nl/f...thor=Marysia123


ps. naucz sie cytowac posty innych

[bobikpl]

Marysia12,

Cytat:

( tu licza sie lata pracy e Holandii)

wydaje mi się że raczej lata zamieszkania

[Miep]

bobikpl, marysi chodzi ze licza sie lata ( tygodnie ) prqacy w NL bo zasilek wyliczaja z czasu pracy nie z czasu zamieszkania .

[suska]

[Hera]

[sweet21]

Powiem tak to zależy na kogo się natrafi po drugiej stronie słuchawki, mój znajomy też dzwonił w sprawie złamanej ręki i też pani mówiąca biegle po angielsku poinformowała go, że w pracy przez telefon nie może udzielać informacji w języku innym niż holenderski, jednak zadzwonił jeszcze raz później i trafił na pana który nie miał, żadnych z tym problemów, załatwił co miał załatwić i było ok.

[Miep]