Otwarty przez: Duuvelke
Śro Kwi 08, 2009 2:47 pm |
chrzan i gałka muszkatołowa |
| Autor |
Wiadomość |
agastepa13 
Mega gaduła
Leniwiec ;-)
Pomogła: 25 razy
Dołączyła: 17 Lis 2007
Posty: 1587
Skąd: z Holandii :)
|
 Wysłany: Pon Kwi 06, 2009 8:36 pm chrzan i gałka muszkatołowa
|
|
|
Jak w temacie. Czy w Holandii w sklepach typu C-1000 czy Lidl (bądź inne) można kupić gałkę i chrzan (korzeń lub w słoiczku). Jeśli tak, to wśród jakich produktów szukać?
Znalazłam tłumaczenie na holenderski tych produktów, czy poprawne? 
gałka muszkatołowa - nootmuskaat
chrzan - mierikswortel
Dzięki z góry za pomoc  |
_________________
Umiesz liczyć? Licz na siebie  |
|
 |
|
|
calendargirl288
Super gaduła
Pomogła: 7 razy
Wiek: 36
Dołączyła: 01 Kwi 2009
Posty: 314
Skąd: Amsterdam / Gliwice
|
| Wysłany: Pon Kwi 06, 2009 8:37 pm
|
|
|
| agastepa13 napisał/a: | | gałka muszkatołowa - nootmuskaat |
Mam taką przyprawę ale w proszku w słoiczku. Z Albert Heijn. |
|
 |
|
|
|
alicja2911
PRZYJACIEL FORUM
Pomogła: 29 razy
Dołączyła: 11 Gru 2006
Posty: 390
|
| Wysłany: Pon Kwi 06, 2009 8:39 pm
|
|
|
Gałke muszkat. widzialam dzisiaj w LIDL.Popatrz przy przyprawach.
Chrzan musisz popatrzec w polskim sklepie.
Pozdrawiam |
| Ostatnio zmieniony przez alicja2911 Pon Kwi 06, 2009 8:39 pm, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
|
|
Witch01
Mega gaduła
Witch
Pomogła: 57 razy
Dołączyła: 14 Mar 2008
Posty: 1196
|
| Wysłany: Pon Kwi 06, 2009 9:11 pm
|
|
|
| Chrzan jest w kazdym supermarkecie - Mierikswortel Knorr |
| Ostatnio zmieniony przez Witch01 Pon Kwi 06, 2009 9:16 pm, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
|
|
agastepa13
Mega gaduła
Leniwiec ;-)
Pomogła: 25 razy
Dołączyła: 17 Lis 2007
Posty: 1587
Skąd: z Holandii :)
|
| Wysłany: Pon Kwi 06, 2009 9:16 pm
|
|
|
Super Dziękuje bardzo kobietki za pomoc   |
_________________
Umiesz liczyć? Licz na siebie |
|
|
|
|
|
|
iza30_1979
Nieśmiały użytkownik
Pomógł: 1 raz
Dołączył: 26 Sie 2006
Posty: 73
Skąd: s-gravenhage
|
| Wysłany: Pon Kwi 06, 2009 9:35 pm
|
|
|
galke i chrzan kupuje w c1000
powodzenia |
|
|
|
|
|
|
szeda
Gaduła nad gadułami :-)
Pomogła: 12 razy
Dołączyła: 09 Mar 2007
Posty: 514
Skąd: Haga
|
| Wysłany: Wto Kwi 07, 2009 1:51 pm
|
|
|
| chrzan widzialam niedawno w Aldi, nawet kupilam, byl w polkach-koszykach z produktami reklamowanymi |
|
|
|
|
|
|
Jumper0 
Poczatkujacy
Jumper
Wiek: 33
Dołączył: 16 Lis 2008
Posty: 27
Skąd: Hoorn
|
| Wysłany: Śro Kwi 08, 2009 9:02 am
|
|
|
Chrzan widziałem w Plusie  uwaga! Firmy Rolnik! w plusie są przeróżne polskie sałatki,musztardy chrzany itd  |
|
|
|
|
|
|
agastepa13
Mega gaduła
Leniwiec ;-)
Pomogła: 25 razy
Dołączyła: 17 Lis 2007
Posty: 1587
Skąd: z Holandii :)
|
| Wysłany: Śro Kwi 08, 2009 9:29 am
|
|
|
Dzięki wszystkim za pomoc, znalazłam, kupiłam i jestem happy 
Można zamknąć temat |
_________________
Umiesz liczyć? Licz na siebie |
| Ostatnio zmieniony przez agastepa13 Śro Kwi 08, 2009 9:30 am, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
|
|
|
|
