NIEDZIELA.NL
FAQ   Grupy  Rejestracja  Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
wystarczy akt urodzenia po polsku przy zameldowaniu?
Autor Wiadomość
slubomania 
Poczatkujacy
slubomania

Dołączył: 12 Lip 2009
Posty: 3
Skąd: Nijmengen/Wroclaw
Wysłany: Nie Lip 12, 2009 12:51 pm   

RobKAM napisał/a:
Od nas wolali akty urodzenia przetlumaczone przes ylumacza przysieglego,akt malzenstwa i jaarrekening za ostatni rok,pozdrawiam.



Zeby sie zglosic w urzedzie wystarczy odpis aktu miedzy narodowy

-dostaje sie za darmo w polsce w miejscu za mieszkania pod warunkiem powiedzenia ze to dobracy

-odpis aktu malzenskiego miedzynarodowy

-takze za darmo z USC tak gdzie sie bralo slub,

onio kseruja i im to wystarcza ale trzeba miec orginal,
moze poprosic o przyslanie z polski,

pozdrawiam
_________________
- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -
zapraszam na strony niekomerycjne slubomania pl dzięki tym stronom z organizujesz szybko i zdalnie wesele :)
 
 
Mucha_75 
Gaduła nad gadułami :-)
Mucha

Pomógł: 13 razy
Wiek: 49
Dołączył: 28 Gru 2008
Posty: 624
Skąd: Schiedam, GA
Wysłany: Nie Lip 12, 2009 1:33 pm   

Po co cytujesz posty sprzed dwóch lat?Przez ten czas mogło się coś zmienić. Zapomniałeś dodać kontrakt na mieszkanie i Verhuurdersverklaring.
Ostatnio zmieniony przez Mucha_75 Nie Lip 12, 2009 1:33 pm, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Waleczne serce 
Super gaduła

Pomógł: 2 razy
Dołączył: 25 Lut 2009
Posty: 216
Wysłany: Nie Lip 12, 2009 8:18 pm   

Mi wystarczyl paszport tylko. Chcieli akt urodzenia,ale nie mialem. Powiedzieli,zebym pozniej doniosl,ale kto by za tym latal.
Ostatnio zmieniony przez Waleczne serce Nie Lip 12, 2009 8:19 pm, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Mucha_75 
Gaduła nad gadułami :-)
Mucha

Pomógł: 13 razy
Wiek: 49
Dołączył: 28 Gru 2008
Posty: 624
Skąd: Schiedam, GA
Wysłany: Nie Lip 12, 2009 8:30 pm   

Tak czy inaczej będziesz musiał to donieść.
 
 
mlubinski 
Super gaduła

Pomógł: 1 raz
Dołączył: 15 Kwi 2009
Posty: 314
Wysłany: Nie Lip 12, 2009 8:41 pm   

ja potrzebowałem następujących dokumentów przy rejestracji:
1. oryginał aktu urodzenia (międzynarodowy) - doniosłem później, wcześniej dałem im skan wydrukowany
2. oryginał aktu ślubu (j.w)
3. oryginał aktu urodzenia mojego syna (j.w)
4. kontrakt wynajmu mieszkania
5. kserokopia paszportu właściciela mieszkania (celem potwierdzenia zgodności podpisu z tym na kontrakcie)
6. mój paszport/dowód os.
 
 
Ainka 
Super gaduła
Princess of the Sun


Pomogła: 4 razy
Wiek: 40
Dołączyła: 08 Maj 2009
Posty: 239
Skąd: Lodz
Wysłany: Czw Wrz 10, 2009 1:23 pm   

Czy ktos mi moze zacytowac holenderski akt prawny ktory wymaga od nas takich dokumentow? Wczoraj rozmawialam ze znajomymi ktorzy sie rejestrowali i nie potrzebowali takiego aktu (nie sa Polakami). Natomiast ode mnie chca. Co moim zdaniem jest sprzeczne z prawem UE, a dokladnie Dyrektywa 2004/38 ktora precyzuje ze w przypadku osoby przybywajacej do kraju w celu podjecia studiow powinna ona posiadac: dowod/paszport, dokument z uczelni potwierdzajacy zapisanie na kurs, ubezpieczenie zdrowotne + oswiadczenie o wystarczajacych funduszach (przy czym urzad nie moze wymagac konkretnej kwoty). Nie mam ochoty wydawac kasy na jakis bzdurny akt.
_________________
...And I am filled
With the sweetest devotion
As I, I look into your perfect face...
 
 
 
zaq 
Mega gaduła
miszcz nad miszcze


Pomógł: 96 razy
Wiek: 103
Dołączył: 21 Lut 2008
Posty: 2348
Skąd: z Nienacka k/Ams
Wysłany: Czw Wrz 10, 2009 6:00 pm   

przy wypelnianiu wniosku o odpis aktu urodzenia podajesz powod, dla ktorego pobierasz taki akt.
zawsze mozesz napisac, ze np. zatrudnienie i wtedy jest za darmo. poczytaj kodeks administracyjny, tam jest cala lista powodow, przy ktorych wydanie odpisu jest za darmo.
_________________
"Problem z cytatami w internecie jest taki, ze ludzie natychmiast wierza w ich prawdziwosc." - Abraham Lincoln

"Dlaczego meteoryty zawsze lądują w kraterach?" - Sedes z Porcelitu

http://bynajmniej.net
 
 
 
holland2007 
Poczatkujacy
holland2007

Wiek: 53
Dołączył: 21 Wrz 2008
Posty: 15
Wysłany: Wto Paź 13, 2009 8:40 pm   

Z Polski wersja europejska bądź tłumaczony przez tłumacza przysięgłego w Holandii.
 
 
Mariola101 
Super gaduła
Strasznie uparta...


Pomogła: 7 razy
Wiek: 39
Dołączyła: 08 Lip 2009
Posty: 343
Skąd: Nl
Wysłany: Wto Paź 13, 2009 8:56 pm   

Przy meldowaniu jest potrzebny tylko dowod osobisty i soffi nr.I zadne akty urodzenia a juz tym bardziej miedzynarodowe jakies.
 
 
zaq 
Mega gaduła
miszcz nad miszcze


Pomógł: 96 razy
Wiek: 103
Dołączył: 21 Lut 2008
Posty: 2348
Skąd: z Nienacka k/Ams
Wysłany: Wto Paź 13, 2009 8:59 pm   

Chyba, ze urzednik o taki akt zapyta :)
_________________
"Problem z cytatami w internecie jest taki, ze ludzie natychmiast wierza w ich prawdziwosc." - Abraham Lincoln

"Dlaczego meteoryty zawsze lądują w kraterach?" - Sedes z Porcelitu

http://bynajmniej.net
 
 
 
sylwia_lelystad 
Gaduła nad gadułami :-)
zajeta..xD


Pomogła: 13 razy
Wiek: 34
Dołączyła: 10 Wrz 2009
Posty: 826
Skąd: Lelystad schiphol
Wysłany: Wto Paź 13, 2009 9:10 pm   

czasem sa potrzebne akty urodzenia jak i np. slubu , ale miedzynarodowe - nigdy polskie.

:039:
_________________
...stoję, nic więcej i nic mniej niż człowiek
z każdą wadą i zaletą gotowa konsekwencje ponieść...
 
 
 
lena930 
Super gaduła
lena930

Pomogła: 7 razy
Dołączyła: 29 Lis 2008
Posty: 261
Wysłany: Wto Paź 13, 2009 9:13 pm   

ja tez wiem ze trzeba miec akt urodzenia na unijnym druku ale przetlumaczony taki wymagali w gemente :039:
 
 
czarna1912 
Poczatkujacy
czarna

Wiek: 51
Dołączyła: 26 Lut 2008
Posty: 35
Skąd: Zeewolde
Wysłany: Wto Paź 13, 2009 9:14 pm   

Jak ja zalatwialam trzeba bylo miec unijny akt urodzenia i malzenstwa przetlumaczone,moze w Hadze np nie trzeba bo tam jest duzo polakow ale w malych miasteczkach trzeba najlepiej zapytac na gminie jakie papiery sa potrzebne...pozdrawiam
_________________
czarna1912
 
 
 
EdysiaK 
Gaduła nad gadułami :-)


Pomogła: 10 razy
Dołączyła: 24 Lip 2009
Posty: 565
Wysłany: Śro Paź 14, 2009 10:14 am   

czarna1912 napisał/a:
moze w Hadze np nie trzeba bo tam jest duzo polakow

W Hadze też trzeba, w lipcu się meldowałam i wymagali.
 
 
czarna1912 
Poczatkujacy
czarna

Wiek: 51
Dołączyła: 26 Lut 2008
Posty: 35
Skąd: Zeewolde
Wysłany: Śro Paź 14, 2009 10:21 am   

Czyli trzeba wszedzie ...... :039:
_________________
czarna1912
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group