|
Tlumacz przysięgły holendresko-polski |
| Autor |
Wiadomość |
Gaceq
Poczatkujacy
Dołączył: 04 Sie 2013
Posty: 10
|
 Wysłany: Nie Sty 17, 2016 12:02 pm Tlumacz przysięgły holendresko-polski
|
|
|
Witam,
Czy ktoś może polecic tłumacza przysięgłego holendersko - polski. Chodzi o tłumaczenie u notariusza.
Dzieki! |
|
 |
|
|
GeraltRivia 
MODERATOR
Pomógł: 21 razy
Dołączył: 17 Gru 2012
Posty: 935
|
| Wysłany: Nie Sty 17, 2016 1:12 pm
|
|
|
Gaceq,
Tutaj znajdziesz ogłoszenia tłumaczy (również przysięgłych) : http://ogloszenia.niedzie...ries/showcat/83
Nikogo nie polecam bo nie wolno robić reklamy  
Drobna rada, poproś u parę tłumaczy o ofertę, są różnice w cenach. |
| Ostatnio zmieniony przez GeraltRivia Nie Sty 17, 2016 1:13 pm, w całości zmieniany 1 raz |
|
 |
|
|
|
Gaceq
Poczatkujacy
Dołączył: 04 Sie 2013
Posty: 10
|
| Wysłany: Nie Sty 17, 2016 1:14 pm
|
|
|
| Dzieki! |
|
|
|
|
|
|
pro_myk5 
Poczatkujacy
pro_myk5
Pomogła: 4 razy
Dołączyła: 18 Sie 2008
Posty: 49
|
| Wysłany: Nie Sty 17, 2016 8:10 pm Re: Tlumacz przysięgły holendresko-polski
|
|
|
| Gaceq napisał/a: | Witam,
Czy ktoś może polecic tłumacza przysięgłego holendersko - polski. Chodzi o tłumaczenie u notariusza.
Dzieki! |
A tak naprawdę najlepiej poszukać tutaj: [oficjalny rejestr tłumaczy przysięgłych]
http://www.bureauwbtv.nl/...openbaar-zoeken
Jeśli wpiszesz swój kod pocztowy, znajdziesz kogoś w okolicach (co pomniejszy koszty). Raczej potrzebny Ci będzie bardziej tłumacz ustny (tolk) niż pisemny (vertaler). Nie każdy tłumacz pisemny jest też ustnym, ale z reguły ustni są również tłumaczami pisemnymi. |
|
|
|
|
|
|
lukaszFCB
Poczatkujacy
Dołączył: 27 Sty 2016
Posty: 3
|
| Wysłany: Śro Sty 27, 2016 3:48 pm
|
|
|
| Witam mam pytanie czy wie ktoś możę jak powinien wyglądać pismo do banku w sprawie wyrobienia nowej kart zgubilem ostatnio w Polsce i nie mam mozliwosci zeby jechac osobiscie do NL pozdro |
|
|
|
|
|
|
|
|
