[wiolka2]

W Polsce dzieci chodza do zlobka ale jezeli rodzice tego chca i to nie jest obowiazkowe a jak wczesniej dziewczyny pisaly w Holandii to ma byc obowiazkowe dla dzieci dwujezycznych czyli roznica jest i to ogromna.

[agnieszka01]

dokladnie tak wiolka.
Poza tym nie bylo tam mowy o zlobku, a wyraznie byla mowa o szkole !!!!

[elzunia]

Bo gdyby byla rozmowa o zlobku to Aga nazwalaby to kinderdagverblijf...a tak nie nazwala bo w tym artykule pisane bylo o szkole- choc sadze ze mialoby to cos wspolnego z takim przedszkolem bardziej (w formie zabawy) ale jednak obowiazkowej...

[Gochna H]

agnieszka01, czy moze o tym czytalas???

Cytat:

De voorschoolse educatie is bedoeld voor kinderen van 2 ½ tot 4 jaar die de peuterspeelzaal of een instelling voor kinderopvang bezoeken. Meestal zijn dit kinderen van ouders met een laag opleidingsniveau. De ervaring leert namelijk dat deze kinderen vaak kampen met taalachterstand. In ons land zijn de gemeenten verantwoordelijk voor de voorschoolse educatie en wordt de kinderopvang overgelaten aan de commerciële markt. De vroegschoolse educatie is bedoeld voor kinderen van 4 tot 6 jaar en valt onder verantwoordelijkheid van de scholen. Zij bieden deze vorm van educatie aan in groep 1 en 2 van de basisschool.

reszta tu http://www.minocw.nl/staa...or-a-Curse.html

[agnieszka01]

gochna H, niestety nie . Poza tym artykul ktory czytalam byl zamieszczony, z tego co pamietam w ,,Dagblad Noorden" i zatytulowany ,,2,5 jaar oud kinderen naar school" lub cos w tym rodzaju.