[Mrufka]

Szukam kogoś, kto w lutym również rozpoczyna kurs języka holenderskiego w Hadze, w SagEnn na Calandstraat, we wtorki i czwartki o 18.30 na poziomie A1, czyli dla "holendrus niemów" albo może ktoś mógłby z własnego doświadczenia opowiedzieć, jak wygląda taka pierwsza lekcja? mam tremę, bo wiem, że nic nie będę rozumiała, a lekcje są po holendersku...

[lena.a]

Ja na pierwszej lekcji miałam przedstawianie się np. jak się nazywasz, skąd pochodzisz, ile masz lat, jak długo jesteś w nl, gdzie pracujesz itp. tak żeby poznać ludzi w grupie chociaż oni wszyscy już się znali, a ja do nich dołączyłam. Potem trochę na temat książek i normalnie pierwsza lekcja z książki. Poziom A1 to nie "niemowa" A0 to tak, a ty nie zaczynasz od zera, więc myślę, że dasz rade. A na jaki rodzaj kursu się zapisałaś staatsexamen czy inburgering?

[Mrufka]

Ojej, ja nie mówię po hlendersku, kobieta powiedziała, że nie ma nizszego poziomu i własnie boję się, że wszyscy juz będą coś mówić, a ja się zbłaźnię, bo nie wydukam zdania zapisałam się na inburgering

[Gochna H]

Mrufka,

Cytat:

i własnie boję się, że wszyscy juz będą coś mówić, a ja się zbłaźnię, bo nie wydukam zdania

no to sie zblaznisz ..w czym problem ? czego oczekiwalas ,ze pojdziesz i wszyscy beda dukali ?
i ze w kupie jednakowo dukajacych bedzie Ci razniej?

[Mrufka]

[agastepa13]

Mrufka głowa do góry, dasz radę. Po to właśnie idziesz na lekcje, aby się czegoś nauczyć prawda? A że nic nie potrafisz powiedzieć po holendersku, to nie problem. Wyobraź sobie, że u mnie w szkole do grupy, która przygotowuje się do staatsexamen dołączyła dziewczyna, która ni w ząb po holendersku nie mówiła, jedynie trochę rozumiała.
No a z publicznym wypowiadaniem się to musisz powalczyć. bo nie raz trzeba będzie na lekcji się wykazać. Wiec jak wspomniałam na początku, głowa do góry i będzie dobrze.

Moja pierwsza lekcja wyglądała tak samo, jak u lena.a najpierw przedstawienie się itd. potem każda osoba z grupy też sieprzedstawiła i powiedziała skąd pochodzi. Dalej lekcja trwała normalnie. Dostaniesz pewnie info w jaką książkę musisz się zaopatrzyć i może dostaniesz jakieś materiały.

Powodzenia !!!

[lena.a]

Mrufka ja przed rozpoczęciem kursu miałam rozmowę na co chce iść i jeszcze test na komputerze ile umiem może dlatego moja grupa jest na równym poziomie, chociaż dwie osoby były co prawie nic nie rozumiały bo dobrze strzelały na teście i jedna po miesiącu się przeniosła do innej grupy, a druga nadrabia zaległości. Nie wiem czym się przejmujesz idziesz się uczyć jakbyś wszystko wiedziała to poco do szkoły byś szła. U mnie niema tak, że ktoś się z ciebie śmieje, że czegoś nie wiesz, w sumie to aż zaskoczona byłam. A w grupie na pewno będziesz mieć polaków więc pewnie ktoś ci pomoże. No i do lutego jeszcze trochę czasu więc możesz przygotować się z przedstawiania bo to będzie na pewno.
agastepa13 ty książki sama kupowałaś? ja dostałam ze szkoły jakiś tydzień przed rozpoczęciem lekcji.

[agastepa13]

lena.a w jednej szkole dostałam w dniu rozpoczęcia lekcji, a z jakiej książki będę korzystać miałam uzgodnione w dniu, w którym robiłam testy i miałam rozmowę określającą mój poziom. Natomiast w drugiej szkole po testach uzgodniłam, z jakiej książki mam się uczyć i tę książkę musiałam kupić z własnych pieniażków. Rachunek wysłałam do mojej gminy i oddali mi kaskę.

[Mrufka]

Ja też miałam określany poziom na rozmowie i testach. Wiem, że raczej nikt nie będzie się z nikogo śmiał. Po prostu już tak mam, że się stresuję takimi rzeczami, dlatego chciałam zapytać jak wygląda taka pierwsza lekcja, żebym wiedziała na co się przygotować.
W przyszłym tygodniu mam jakieś obowiązkowe spotkanie organizacyjne, tylko znów problem w tym, że i tak pewnie nie będę wiedziała o co kaman. Pewnie też będą mówić co i jak i jakie książki.
W każdym razie dziękuję za odpowiedzi