Przesunięty przez: Gochna H Sob Wrz 14, 2013 7:09 pm |
praca w ouderenzorg |
Autor |
Wiadomość |
koaada231
Poczatkujacy
Dołączył: 24 Sie 2013 Posty: 12
|
Wysłany: Nie Sie 25, 2013 1:12 pm praca w ouderenzorg
|
|
|
witam, co muszę skończyć w polsce aby zostać tu "pielęgniarką" do osób starszych myć ich itp.. nie posiadam matury.. czy jest możliwość zdania jakiegoś testu w polsce w krótkim czasie aby posiadać polski odpowiednik verzorgde i póżniej go przetłumaczyć?
pozdrawiam
mam 40lat jeśli to ważne holenderski podstwawy angielski średnio ale zawszę dogaduję się z holendrami |
Ostatnio zmieniony przez koaada231 Nie Sie 25, 2013 1:13 pm, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Gochna H
MODERATOR

Pomogła: 207 razy Dołączyła: 24 Gru 2006 Posty: 8362
|
Wysłany: Nie Sie 25, 2013 1:22 pm
|
|
|
koaada231,
Cytat: | co muszę skończyć w polsce aby zostać tu "pielęgniarką" do osób starszych
|
kolejnosc jest mniej wiecej taka , najpierw matura , potem studium pielegniarskie http://www.pielegniarstwo...egniarskie.html
chyba ze po przyjezdzie do Holandii bedziesz sie tu ksztalcila w tym kierunku
Cytat: | czy jest możliwość zdania jakiegoś testu w polsce w krótkim czasie
| to pytanie kierujesz do osob mieszkajacych w Polsce, czy w Holandii ?
Cytat: | Poziom wyksztalcenia w Holandii rozni sie od polskiego. Dla przykladu podam, iz polska pielegniarka dyplomowana o piecioletnim profilu nauczania,w Holandii moze wykonywac prace jako pielegniarka, ale nie wszystkie czynnosci. Jest zakwalifikowana jako verzorgende, czyli moze myc pacjentow, pomoc ich ubrac, nakarmic itp.
Natomiast osoba, ktora ukonczyla studia medyczne z tytulem mgr pielegniarka - moze byc zatrudniona jako pielegniarka dyplomowana. |
http://forum.niedziela.nl/viewtopic.php?p=4110
Moze wczesniej niz umiescic kolejny temat na tym forum, to zapoznaj sie z istniejacymi juz watkami
http://www.niedziela.nl/f...pic.php?t=75606
http://www.niedziela.nl/f...0ea8e63eb49477a
http://www.niedziela.nl/f...ic.php?p=189458 |
Ostatnio zmieniony przez Gochna H Nie Sie 25, 2013 1:29 pm, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
koaada231
Poczatkujacy
Dołączył: 24 Sie 2013 Posty: 12
|
Wysłany: Nie Sie 25, 2013 1:24 pm
|
|
|
chciała bym wykonać jakiś kurs w polsce i póżniej przetłumaczyć go na holenderski dyplom. |
_________________ Z tego konta korzystają dwie osoby, w różnym wieku.(matka i córka;)) |
|
|
|
|
Gochna H
MODERATOR

Pomogła: 207 razy Dołączyła: 24 Gru 2006 Posty: 8362
|
Wysłany: Nie Sie 25, 2013 1:30 pm
|
|
|
koaada231 napisał/a: | chciała bym wykonać jakiś kurs w polsce i póżniej przetłumaczyć go na holenderski dyplom. |
tu trzeba szkoly a nie przetlumaczonego kursu
Ewasowin napisał/a:
Cytat: | Witam, jakie warunki trzeba spełniać aby moc wykonywać podstawowe prace np. Ubieranie, mycie osób starszych?
Czy wystarczy polski kurs jako osoba przy osobach starszych przez urząd pracy? Czy moze lepiej skończyć coś w holandi? Jezyk holendersku znam w stopniu komunikatywanym.
Prosze o pomoc,
Pozdrawiam
|
|
Ostatnio zmieniony przez Gochna H Sob Wrz 14, 2013 7:07 pm, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
|